棚卸に伴う営業時間変更のお知らせ/Change the opening hour due to Stock taking

[2022/11/26]

お客様各位 平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。 棚卸のため、誠に勝手ながら2022年11月30日（水）は21時閉店、12月1日（木）は11時開店とさせていただきます。 各店舗の営業時間は以下をご覧ください。 【ミレニアウォーク店】 ・2022年11月30日(水) 午前10：00～午後9：00 ・2022年12月1日(木) 午前11：00～午後10：00 【グレードワールドシティ店】 ・2022年11月30日(水) 午前9：00～午後9：00 ・2022年12月1日(木) 午前11：00～午後10：00 お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力の程、何卒宜しくお願い申し上げます。 シンガポール明治屋スーパーマーケット Dear Valued Customers, Thank you for always shopping with us. Please be informed that due to stocktaking, MEIDI-YA will close at 9pm on Wednesday, 30 November 2022 and open at 11am on Thursday, 1 December 2022. The opening hours of each outlet are as follows. 【Millenia Walk outlet】 ・Wednesday 30 November 2022. 10:00am-9:00pm ・ Thursday 1 December 2022. 11:00am – 10:00pm 【Great World City outlet】 ・ Wednesday 30 November 2022. 9:00am-9:00pm ・ Thursday 1 December 2022. 11:00am – 10:00pm We apologize for the inconvenience and appreciate your kind understanding. Singapore MEIDI-YA supermarket